butthurtnoona: (Default)
[personal profile] butthurtnoona


I saw [livejournal.com profile] opalhime's translation in her tumblr, and somehow want to make a subbed video (I have a thing with Girl!Yamada) so I asked her if I could use her translation (and for her to translate the narration as well). So here is the result...

I'm not good with timing and/or typesetting so I'm sorry if there are some mistakes and [livejournal.com profile] opalhime said that the translation might not accurate since some parts are hard to translate to English. So... please pardon us for any possible mistake :p

Please don't reupload this video anywhere else!
This post will stay open until i find it inconvenience and/or if there are some troubles.


Duration : 53s
Size : 15Mb
raw source : 湮3259812
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>

Date: 2015-11-11 05:37 pm (UTC)
From: [identity profile] ursuotaku.livejournal.com
Thank you!!!

Date: 2015-11-11 05:49 pm (UTC)
From: [identity profile] khaomiki.livejournal.com
Thank you very much!!!

Date: 2015-11-11 06:22 pm (UTC)
From: [identity profile] alasq25.livejournal.com
thank you!

Date: 2015-11-11 06:26 pm (UTC)
anna_reading: b (sun)
From: [personal profile] anna_reading
oooh thank you ^^

Date: 2015-11-11 07:37 pm (UTC)
From: [identity profile] haneen2012.livejournal.com
Thank you very much

Date: 2015-11-12 12:54 am (UTC)
From: [identity profile] aiy-chan.livejournal.com
thank you momo ^^
btw, berencana upload CM gak mo? hehe~~~<3

Date: 2015-11-12 01:12 am (UTC)
From: [identity profile] bee-ichigo.livejournal.com
CM yang mana?
tergantung nemu cm nya apa gak + males apa gak XD

(no subject)

From: [identity profile] aiy-chan.livejournal.com - Date: 2015-11-13 07:39 pm (UTC) - Expand

Date: 2015-11-12 03:06 am (UTC)
From: [identity profile] kokyushadowland.livejournal.com

i take this
thank you :3

Date: 2015-11-12 09:24 am (UTC)
From: [identity profile] binibinikahel.livejournal.com
Thank you sooo much!!!

Date: 2015-11-12 11:54 am (UTC)
From: [identity profile] lilly1219.livejournal.com
Thanks a lot for sharing ^3^)<3

Date: 2015-11-12 02:09 pm (UTC)

Date: 2015-11-12 09:06 pm (UTC)
From: [identity profile] skai-la.livejournal.com
waw, sankyu ^.^

Date: 2015-11-13 04:00 pm (UTC)
From: [identity profile] alois-trancy.livejournal.com
thank you so much!!

Date: 2015-11-14 07:18 am (UTC)
From: [identity profile] shhdesu.livejournal.com
Thank you~

Date: 2015-11-14 07:21 am (UTC)
From: [identity profile] darkness323.livejournal.com
Thank you!!! :)

Date: 2015-11-14 10:31 am (UTC)
From: [identity profile] mocoharuma.livejournal.com
A ton of thanks for sharing. Taking ne.

Date: 2015-11-14 11:24 am (UTC)
From: [identity profile] tiara41.livejournal.com
thank you ^_^

Date: 2015-11-14 12:22 pm (UTC)
From: [identity profile] ky09.livejournal.com
thanks so much! :DD

Date: 2015-11-14 12:47 pm (UTC)
From: [identity profile] qiuyun-08.livejournal.com
Thank you so much for sharing!!! >w

Date: 2015-11-14 01:00 pm (UTC)

Date: 2015-11-14 01:15 pm (UTC)
From: [identity profile] angelofhikari.livejournal.com
Thanks for sharing!!

Date: 2015-11-14 01:15 pm (UTC)
From: [identity profile] rizqy02.livejournal.com
thank you so much ^^

Date: 2015-11-14 02:07 pm (UTC)

Date: 2015-11-14 02:10 pm (UTC)
From: [identity profile] rurounibabe.livejournal.com
Thank you so much :D

Date: 2015-11-14 02:52 pm (UTC)
From: [identity profile] hazelnuteclair.livejournal.com
Thank you for subbing and sharing this ^^

Date: 2015-11-14 03:05 pm (UTC)
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>
Page generated Jul. 25th, 2017 08:34 pm
Powered by Dreamwidth Studios